Communities Against Hate

Lea detenidamente los presentes Términos de Servicio (el “Acuerdo”) ya que su uso del Sitio (tal y como se define más adelante) equivale a la aceptación de este Acuerdo por su parte.

El presente Acuerdo se suscribe entre usted y Open Society Institute, en nombre y representación de la red Open Society Foundations (“Fundaciones” o “nosotros”) en relación con uso y acceso al sitio de Communities Against Hate (Comunidades contra el odio) en www.communitiesagainsthate.org (conjuntamente con los contenidos y servicios ahí publicados y en el o los sitios que lo sustituyan, el “Sitio”). El presente Acuerdo incorpora por referencia expresa los términos y condiciones adicionales que las Fundaciones publiquen en el Sitio o que pongan a su disposición de cualquier otro modo.

Al utilizar el Sitio usted confirma ser mayor de edad para suscribir este Acuerdo o, en caso de no serlo, confirma haber obtenido la autorización de sus progenitores o tutores para suscribirlo.

Si usted es una persona física que accede o utiliza el Sitio en nombre o beneficio de una sociedad, asociación u otra entidad de la que sea miembro (una “Organización”), usted accede a este Acuerdo en su propio nombre y en el de dicha Organización. Asimismo, declara y garantiza que dispone de la autoridad legal para vincular dicha Organización al presente Acuerdo. Las referencias a “usted” y a “su” en este Acuerdo representan tanto a la persona que utilice el Sitio como a dicha Organización.

Este Acuerdo incorpora una cláusula de arbitraje obligatoria que, según se establece en la Cláusula 20, requiere recurrir al arbitraje con carácter individual para la resolución de conflictos en lugar de un juicio por jurado u otros procedimientos judiciales o acciones colectivas (de Clase) de cualquier naturaleza.

Cambios. Podremos modificar este Acuerdo ocasionalmente notificándole sobre dichos cambios a través de cualquier medio razonable, como por ejemplo, publicando un Acuerdo revisado en el Sitio. Dichos cambios no aplicarán a los conflictos que hayan surgido entre usted y las Fundaciones con anterioridad a la fecha de publicación del Acuerdo revisado que incorpore dichos cambios o a la notificación de dichos cambios por cualquier otro medio.

El acceso por su parte al Sitio posterior a cualquier cambio efectuado en este Acuerdo, equivale a su aceptación de dichos cambios. La inscripción “Última actualización” que se puede encontrar más arriba indica cuando se modificó el Acuerdo por última vez. Podremos modificar o interrumpir la totalidad o parte del Sitio (así como el acceso al Sitio mediante enlaces de terceros), cobrar, modificar o cancelar las cuotas para uso del Sitio u ofrecer oportunidades a todos o a una parte de los usuarios del Sitio en cualquier momento y sin incurrir en responsabilidad alguna.

Información facilitada a través del Sitio. La presentación de información a través del Sitio se rige por la Política de Privacidad de las Fundaciones que se puede consultar en https://communitiesagainsthate.org/privacy-policy (la “Política de Privacidad”). Al hacerlo usted manifiesta y garantiza que cualquier información que facilite en relación con el Sitio es completa y precisa, que lo seguirá siendo, y que usted mantendrá y actualizará dicha información según sea necesario.
Cuestiones jurisdiccionales. Este Sitio va dirigido exclusivamente a los residentes de los Estados Unidos de América (EE. UU.). El control y/o la gestión del Sitio se lleva a cabo desde los Estados Unidos y no tiene como objeto someter a las Fundaciones a ninguna jurisdicción o legislación que no sea de los EE. UU. Las Fundaciones no manifiestan ni garantizan que el Sitio o cualquier parte del mismo sea adecuado o se encuentre disponible para su uso en ninguna jurisdicción concreta que no sea de los EE. UU. Al utilizar el Sitio lo hace bajo su cuenta y riesgo y debe hacerlo de conformidad con la legislación, reglamentos y normativas vigentes. Podemos en cualquier momento limitar la disponibilidad del Sitio ya sea en su totalidad o de forma parcial, a cualquier persona, zona geográfica o jurisdicción según nos parezca oportuno.
Normas de conducta. En relación con el Sitio, usted no debe:

Publicar, transmitir o poner a disposición de cualquier otro modo a través o en conexión con el Sitio contenidos que sean o puedan ser: (a) amenazadores, abusivos, degradantes, odiosos o intimidatorios o que no respeten los derechos y la dignidad de las personas; (b) difamatorios, calumniosos, fraudulentos o maliciosos; (c) obscenos, indecentes, pornográficos o de otro modo censurables; o (d) protegidos por derechos de autor, marcas, secretos comerciales, derechos de divulgación o intimidad o cualesquiera otros derechos exclusivos, sin el previo consentimiento expreso por escrito del titular.
Publicar, transmitir o de otro modo poner a disposición a través o en relación con el Sitio contenidos que pudieran dar lugar a responsabilidades penales o civiles, que fomenten conductas constitutivas de una infracción penal o que fomenten o impartan información sobre actividades ilegales u otras como “hacking,” “cracking” o “phreaking”.
Publicar, transmitir o de otro modo ofrecer publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, “correo basura”, “spam“, “letras de cadena”, “esquemas de pirámide””, oportunidades inversoras u otras formas de captación, ya sea a través o en conexión con el Sitio.
Publicar, transmitir o de otro modo ofrecer contenidos sobre cabildeo” o “actividades políticas partidistas en el sentido que se utiliza en el contexto del United States Internal Revenue Code (Código de Impuestos Internos Estadounidense) de 1986, con sus modificaciones, ya sea a través o en conexión con el Sitio.
Publicar, transmitir o de otro modo ofrecer cualquier virus, gusano, caballos de troya, información oculta, bomba de tiempo, programas espía u otros códigos, archivos o programas informáticos que sean o puedan resultar perjudiciales o invasivos, o que tengan como fin dañar o tomar el control del funcionamiento o controlar el uso de hardware, software o equipos (cada uno, un “Virus”), ya sea a través o en conexión con el Sitio.
Utilizar el Sitio con fines comérciales (incluso para anunciar u ofrecer la compra o venta de bienes o servicios sin el consentimiento previo por escrito de las Fundaciones) o con cualquier otra finalidad que sea fraudulenta, maliciosa o ilegal.
Utilizar el Sitio para difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar los derechos de terceros, entre ellos y sin limitarse a los derechos de privacidad o los derechos de difusión.
Recopilar información sobre los usuarios del Sitio.
Suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, como por ejemplo la de cualquier representante de las Fundaciones, sus Entidades Afiliadas (tal y como se definen más adelante); realizar declaraciones falsas sobre su afiliación a cualquier persona o entidad en conexión con el Sitio o manifestar, expresa o tácitamente, que las Fundaciones avalan cualquiera de sus declaraciones.
Interferir en o alterar el funcionamiento del Sitio, los servidores o las redes que se utilizan para mantenerlo accesible, como el acceso ilegal o la desfiguración de cualquier parte del Sitio, o contravenir los requisitos, procedimientos o políticas de dichos servidores o redes.
Restringir o impedir el acceso al Sitio a cualquier persona (ya sea por acceso ilegal), desfiguración de cualquier parte del Sitio o de cualquier otro modo).
Reproducir, modificar, adaptar, traducir, crear trabajos derivados de, vender, revender, alquilar, tiempo compartido ), distribuir o de otro modo explotar cualquier parte (o cualquier uso) del Sitio salvo en la medida expresamente permitida en este documento, sin el consentimiento previo por escrito de las Fundaciones.
Cometer actos de ingeniería inversa, descompilar o desmontar cualquier parte del Sitio, salvo cuando dicha restricción este expresamente prohibida en virtud de la legislación vigente.
Quitar del Sitio o de los contenidos originados en el mismo las advertencias de copyright, marca comercial u otros derechos de propiedad o autor.
Enmarcar o calcar cualquier parte del Sitio o de otro modo incorporar cualquier parte del Sitio a un producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de las Fundaciones.
Descargar y guardar contenidos propios del Sitio de forma sistemática.
Utilizar robots, arañas, aplicaciones de búsqueda de sitios web/extracción u otros dispositivos manuales o automáticos para extraer, catalogar, “raspar,” “minar” o de otro modo recopilar contenidos del Sitio, o reproducir o evitar la estructura de navegación o la presentación del Sitio sin el consentimiento previo por escrito de las Fundaciones.

Obtener, mantener y pagar por el hardware, los servicios de telecomunicaciones y demás servicios necesarios para utilizar el Sitio corre de su propia cuenta.

Perfiles y foros. Todo aquel que visite el Sitio podrá poner a disposición de otros ciertos contenidos, como pueden ser incidencias (se hará referencia a cada una de ellas como “Incidencia”) que se presenten a través o en conexión con el Sitio, que aparezcan en las páginas de los perfiles o en los servicios interactivos del Sitio, como los tablones de anuncios, chats, comentarios y otras funcionalidades de mensajería. Las Fundaciones y sus Entidades Afiliadas (tal y como se definen más adelante) no controlan ni se hacen responsables del uso o mal uso (como la distribución) de las Incidencias por parte de terceros. De optar por poner a disposición del público su información personal identificable o de otra naturaleza lo hace por su propia cuenta y riesgo.
Licencia. En aras de la claridad, usted es el dueño de sus Incidencias. No obstante, por cada Incidencia que presente usted nos otorga una licencia mundial, gratuita, totalmente liberada, no exclusiva, perpetua, irrevocable, transmisible y totalmente susceptible de sub-licencia (a través de varios niveles) sin contraprestación adicional alguna para usted o terceros, para reproducir, distribuir, representar y mostrar (ya sea públicamente o de otro modo), crear obras derivadas, adaptar, modificar o de otro modo utilizar, analizar y explotar dicha Incidencia, en cualquier formato o medio conocido actualmente o que pueda desarrollarse en el futuro, para cualquier fin (incluidos fines promocionales, como los testimonios).

Asimismo, si usted nos facilita ideas, propuestas, sugerencias o cualquier otro contenido (“Observaciones”), tanto si guardan o no relación con el Sitio, dichas Observaciones serán consideradas como si se tratara de una Incidencia, y usted reconoce y acepta que dichas Observaciones no son confidenciales y que la presentación de estas Observaciones se hace con carácter gratuito, no solicitado y sin restricciones, sin que por ello las Fundaciones incurran en obligaciones de carácter fiduciario o de cualquier otra naturaleza.

Usted declara y garantiza tener todos los derechos necesarios para otorgar las licencias estipuladas en esta cláusula y que las Incidencias que presente a través de y en conexión con el Sitio son completas y veraces, y no son fraudulentas, maliciosas ni contrarias a leyes aplicables o derechos de terceros. Asimismo, usted renuncia irrevocablemente a cualquier “derecho moral” u otros derechos relacionados con la atribución de la autoría o integridad de los contenidos relativos a cada Incidencia que pueda tener en virtud de cualquier legislación vigente bajo cualquier teoría jurídica.

Monitoreo. Las Fundaciones no tienen obligación pero sí podrán supervisar, evaluar, alterar o eliminar Incidentes antes o después de que aparezcan el Sitio, o analizar el acceso o uso del Sitio por su parte. Las Fundaciones podrán revelar a cualquiera, y por cualquier motivo o fin, información concerniente a su acceso y uso del Sitio y a las circunstancias que rodean dicho acceso y uso.
Sus derechos limitados. Con sujeción al cumplimiento por su parte de este Acuerdo y siempre y cuando las Fundaciones le permitan utilizar el Sitio, usted podrá visualizar una (1) copia de cualquier parte del Sitio a la que le demos acceso en virtud de este Acuerdo, en un solo dispositivo y exclusivamente con fines personales (no comerciales).
Derechos exclusivos de las Fundaciones. Tanto nosotros como nuestros proveedores somos los propietarios del Sitio, que se halla protegido por derechos de propiedad y por las leyes. Nuestros nombres y marcas comerciales y marcas de servicio incluyen los nombres “Open Society Foundations” y “Open Society Institute,” el logotipo del remolino, el logotipo de Communities Against Hate y demás logotipos relacionados. Todos los nombres y marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que aparezcan en el Sitio y no sean nuestros son propiedad de sus respectivos titulares. Usted no podrá utilizar nuestros nombres y marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos (a) en relación con productos o servicios que no sean nuestros o (b) de cualquier otra forma que pueda llegar a causar confusión. Nada de lo previsto en este Sitio debe interpretarse en el sentido de conceder un derecho de uso sobre nombres o marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos sin el consentimiento previo por escrito del titular.

Con el fin de ajustarse a los objetivos y la misión de las Fundaciones, los contenidos publicados en este Sitio cuentan con la aprobación para el público bajo la licencia denominada Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No Derivatives (licencia de atribución no comercial sin obras derivadas), excepto para aquellos contenidos con alguna advertencia de copyright de un tercero que no sean las Fundaciones u Open Society Institute. Este tipo de licencia permite a los usuarios descargar los contenidos de este Sitio (siempre que no estén específicamente restringidos) y los compartan siempre que: (a) el artículo, la sección, el audio o el videoclip concretos se reproduzcan íntegramente en su forma original, sin ediciones o alteraciones de ninguna clase; (b) todas las copias incluyan la atribución al autor original (si se indica) y a Open Society Foundations y contengan un enlace a www.opensocietyfoundations.org como la fuente original de la obra y (c) las copias se distribuyan solamente con fines no comerciales y de manera gratuita. Salvo en la forma prevista en este párrafo, no está permitido copiar, reproducir, distribuir, modificar, mostrar, modificar, republicar, transmitir o de otro modo utilizar el contenido de este Sitio sin el previo permiso por escrito de las Fundaciones. Para solicitar este permiso póngase en contacto con nosotros.

Contenidos de terceros; enlaces. Ciertas funcionalidades del Sitio pueden brindar acceso a información, productos, servicios y otros contenidos ofrecidos por terceros, como las Incidencias (“Contenidos de Terceros”), o permitir el enrutamiento o transmitir dichos Contenidos de Terceros, por ejemplo a través de enlaces. Al utilizar esta funcionalidad usted nos indica que accedamos a, enrutemos y transmitamos los Contenidos de Terceros que correspondan.

Las Fundaciones no controlan, avalan ni se hacen responsables de los Contenidos de Terceros, ni de la veracidad, validez, oportunidad, exhaustividad, fiabilidad, integridad, calidad, legalidad, utilidad o seguridad de los Contenidos de Terceros o de los derechos de propiedad intelectual inherentes a los mismos. Ciertos Contenidos de Terceros pueden (entre otras cosas) ser inexactos, engañosos o falsos. Las opiniones sobre las incidencias son única y exclusivamente de quienes las presentan y pueden no reflejar las opiniones de OSF. Nada de lo establecido en este Acuerdo se entenderá como declaración o garantía por parte de las Fundaciones con respecto a los Contenidos de Terceros. Asimismo, nada nos obliga a supervisar los Contenidos de Terceros y tenemos derecho a bloquear o a deshabilitar el acceso total o parcial a dichos Contenidos de Terceros a través del Sitio en cualquier momento por medios tecnológicos o de otro tipo y sin previo aviso. La disponibilidad de los Contenidos de Terceros a través del Sitio no supone que avalemos o estemos afiliados a ningún proveedor de dichos Contenidos de Terceros. Dicha disponibilidad no crea ninguna relación legal entre usted y cualquier proveedor de contenidos.

Puede usar los Contenidos de Terceros bajo su cuenta y riesgo y queda sujeto a los términos, condiciones y políticas adicionales que sean de aplicación a dichos Contenidos de Terceros (como pueden ser las condiciones de servicio o las políticas de privacidad de los prestadores de Contenidos de Terceros).

Promociones. Los sorteos, concursos, rifas, encuestas, juegos o promociones análogas (conjuntamente las “Promociones”) que puedan accederse a través del Sitio pueden estar sometidas a normas distintas de este Acuerdo. Si participa en cualquiera de dichas Promociones, recuerde revisar las normas aplicables así como nuestra Política de Privacidad. Si las reglas de una Promoción contradijeran lo establecido en este Acuerdo, prevalecerán las reglas de la Promoción.
Exención de garantías. En la máxima medida permitida por la legislación vigente: (a) el acceso al Sitio y a los Contenidos de Terceros se facilita “tal cual están”, “donde están” y “de ser accesibles”, sin garantías de ninguna clase, tácitas o legales y (b) las Fundaciones no ofrecen ninguna garantía con respecto al Sitio y los Contenidos de Terceros, como las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto, no infracción y título. Todas las exenciones de cualquier clase (incluidas en esta o en otras cláusulas de este Acuerdo) se prestan en beneficio de las Fundaciones, sus afiliadas y sus respectivos accionistas, consejeros, administradores, empleados, afiliados, agentes, representantes, licenciadores, proveedores y otros proveedores de servicios (conjuntamente, las “Entidades Afiliadas”) y sus respectivos sucesores y causahabientes.

Aunque tratamos de mantener la puntualidad, integridad y seguridad del Sitio, no garantizamos que éste sea, esté o se mantenga actualizado, completo, correcto o seguro, o que el acceso al mismo será ininterrumpido. El Sitio puede incluir imprecisiones, errores y contenidos que vulneren o contradigan este Acuerdo. Asimismo, puede que cualquier tercero lleve a cabo modificaciones no autorizadas del Sitio. Si usted tiene información sobre algún cambio no autorizado, agradeceremos que se ponga en contacto con nosotros en la siguiente dirección 224 West 57th Street, New York, NY, 10019, Estados Unidos, con una descripción del contenido o contenidos en cuestión y la URL o localización donde aparecen en el Sitio.

Limitación de responsabilidad. En la máxima medida permitida por la legislación vigente: (a) las Fundaciones no responderán por los daños indirectos, especiales, ejemplares o punitivos de ninguna clase en virtud de responsabilidad contractual, extracontractual (incluida la culpa), objetiva u otro título jurídico de imputación, incluidos los daños por lucro cesante, pérdida de uso o datos, pérdida de otros intangibles, pérdida de seguridad de las Incidencias (como su interceptación no autorizada por parte de terceros), incluso si se hubiera advertido anticipadamente de la posibilidad de tales daños o perjuicios; (b) sin perjuicio de lo anterior, las Fundaciones no son responsables de cualquier tipo de daños que surjan a raíz del uso o la imposibilidad de utilizar el Sitio por su parte o del acceso a Contenidos de Terceros, incluso si la causa del daño resulta ser cualquier Virus que se pudiera transmitir en conexión con el Sitio; (c) si no está satisfecho con el Sitio o con los Contenidos de Terceros, solamente podrá remediarlo dejando de utilizar el Sitio y (d) la responsabilidad máxima conjunta de las Fundaciones por todos los daños, perjuicios y acciones jurisdiccionales, ya sea en virtud de responsabilidad contractual, extracontractual (incluida la culpa) o por otro concepto será el importe total que usted haya pagado a las Fundaciones para poder utilizar el Sitio, de haberlo hecho. Cualquier tipo de limitación de responsabilidad que figure en esta cláusula y en cualquier otra cláusula de este Acuerdo se establece en beneficio de las Fundaciones y de las Entidades Afiliadas y sus respectivos sucesores y causahabientes.
Indemnidad. En la máxima medida permitida por la legislación vigente usted accede a indemnizar a las Fundaciones y a sus Entidades Afiliadas (incluidos sus respectivos sucesores y causahabientes) por cualquier tipo de reclamaciones, responsabilidades, daños, sentencias, laudos, perjuicios, costes, gastos y honorarios (incluidos honorarios de abogados) derivados de o relativos a (a) su uso de o las actividades relacionadas con el Sitio (incluidos todas las Incidencias) y (b) cualquier contravención de este Acuerdo por su parte o por parte de cualquiera que utilice su nombre de usuario y/o contraseña, ya sea efectiva o presunta.
Resolución. El presente Acuerdo permanecerá vigente hasta su resolución. Las Fundaciones podrán cancelar o suspender el acceso al Sitio en cualquier momento y sin previo aviso, con o sin justa causa si, por ejemplo, entendiésemos que usted ha infringido o actuado en contra de la letra o el espíritu de este Acuerdo. Tras dicha cancelación o suspensión, su derecho a utilizar el Sitio quedará inmediatamente sin efecto y las Fundaciones (o sus afiliadas) podrán, sin ser responsables ante usted o ante cualquier tercero, desactivar o borrar de inmediato su nombre de usuario, contraseña y cuenta, incluidos todos los contenidos relacionados con estos datos, sin quedar obligadas a facilitar acceso adicional a dichos contenidos. Las cláusulas 2–7 y 9–22 permanecerán en vigor tras el vencimiento o la resolución de este Acuerdo.
Renuncia a acciones colectivas o de clase/juicio por jurado. Las partes deben interponer todas las reclamaciones derivadas de o relacionadas con este Acuerdo en su calidad de partes individuales y no como demandantes o miembros de un colectivo en una acción colectiva o de clase (class action), en una acción interpuesta por un abogado privado en aras del interés general (private attorney general action) u otro procedimiento representativo. Esta renuncia resulta de aplicación al arbitraje colectivo y, salvo que se acuerde lo contrario entre las partes, el árbitro no podrá acumular más de una reclamación. Al suscribir este Acuerdo tanto usted como nosotros renunciamos al derecho a un juicio por jurado o a participar en acciones colectivas o de clase, acciones entabladas por un abogado privado en aras del interés general o cualquier otro procedimiento representativo de cualquier tipo. Para cancelar esta renuncia a interponer acciones colectivas o de clase póngase en contacto con las Fundaciones enviando un mensaje por correo electrónico a [email protected] en el plazo de los 30 días siguientes a su primera aceptación de este Acuerdo manifestando que (indique su nombre y apellidos) declina esta renuncia a interponer acciones colectivas.
Ley aplicable; arbitraje. Los términos de este Acuerdo se rigen por las leyes de los Estados Unidos (incluidas las leyes de arbitraje federal) y del Estado de Nueva York, EE. UU., con exclusión de los principios sobre conflictos de leyes y con independencia del lugar en que se encuentre. [ Con la excepción de los conflictos que caigan dentro de la competencia de las cortes de reclamos menores (small claims), todas las disputas que se susciten o guarden relación con este Acuerdo o con aspectos de la relación entre usted y las Fundaciones, basadas en responsabilidad contractual, extracontractual (incluida la culpa), la ley, fraude, declaración falsa o cualquier otra teoría legal, se resolverán mediante arbitraje definitivo y vinculante ante un árbitro neutral y no por un juez o un jurado, y usted accede a que tanto las Fundaciones como usted renuncian a un juicio por jurado. Usted acepta que cualquier arbitraje que se celebre en virtud de este Acuerdo tendrá lugar con carácter individual, no permitiéndose los arbitrajes colectivos ni las acciones colectivas o de clase, accediendo a renunciar a participar en una acción colectiva o de clase. El arbitraje será impartido por JAMS al amparo de sus Reglas y Procedimientos Arbitrales Completos (Comprehensive Arbitration Rules and Procedures) (“Reglas Completas”). Las Reglas Completas se pueden consultar vía http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Las comparecencias en persona se celebrarán en Nueva York o en cualquier otro lugar que resulte razonablemente práctico para ambas partes, teniendo en cuenta su capacidad para viajar y otras circunstancias pertinentes. El laudo arbitral seguirá los términos de este Acuerdo y será definitivo y vinculante. El árbitro dispondrá de facultades para otorgar medidas cautelares provisionales e interdictales definitivas o mandatos de cumplimiento específico de este Acuerdo, pero solo en la medida necesaria para satisfacer la tutela solicitada por la reclamación individual ante el árbitro. Con el fin de reducir la duración y los gastos procesales, el árbitro no facilitará los razonamientos de su fallo salvo que las partes lo soliciten. El laudo y cualquier sentencia confirmatoria del mismo resultarán de aplicación únicamente a ese caso específico, no pudiendo utilizarse en ningún otro supuesto salvo para ejecutar el propio laudo. Sin perjuicio de lo anterior, nada de lo dispuesto en este Acuerdo impedirá que usted ponga ningún asunto en conocimiento de organismos federales, estatales o locales y, si la ley lo permite, éstos podrán instar una acción contra nosotros en su nombre. Puede dejar sin efecto este pacto de arbitraje enviando un mensaje a las Fundaciones por correo electrónico a [email protected] dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que haya aceptado este Acuerdo por primera vez, manifestando que (indique su nombre y apellidos) desea rechazar este pacto arbitral.
Filtrado. Le informamos de que pueden adquirirse sistemas de control parental (equipo, software y servicios de filtrado) que pueden ayudarle a limitar el acceso a contenidos que pudieran resultar perjudiciales para los menores. Para obtener más información sobre los proveedores de estos sistemas de protección, consulte el siguiente enlace https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_content-control_software_and_providers. Las Fundaciones no avalan ninguno de los productos o servicios listados en dicho sitio web.
Información o quejas. Si tiene alguna pregunta o queja relacionada con el Sitio, envíe un mensaje por correo electrónico a [email protected] También puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal en la dirección (224 West 57th Street, New York, NY, 10019, Estados Unidos) o llamándonos al 212-548-0600. Tenga en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico no son necesariamente seguras por lo que es recomendable no incluir los datos de su tarjeta de crédito ni otra información confidencial en la correspondencia electrónica que mantenga con nosotros. Los residentes en California pueden ponerse en contacto con la Complaint Assistance Unit de la Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs por correo postal en la dirección 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834 o por teléfono llamando al (916) 445-1254 o (800) 952-5210.
Reclamaciones por infracción de derechos de autor. La Digital Millennium Copyright Act de 1998 (ley de derechos de autor) (“DMCA”) prevé recursos jurídicos a favor de los titulares de derechos de autor que consideren que existe material en Internet que infringe sus derechos en virtud de la legislación estadounidense sobre derechos de autor. Si usted cree de buena fe que ciertos contenidos disponibles en el Sitio infringen sus derechos de autor, tanto usted como su agente pueden remitir una notificación por correo electrónico o fax solicitando que las Fundaciones eliminen dicho material o bloqueen el acceso al mismo. Si usted cree de buena fe que alguien ha presentado erróneamente una notificación de infracción de derechos de autor contra usted, la DMCA le permite remitir a las Fundaciones una contestación (counter-notice). Las notificaciones y las contestaciones deben cumplir con los requisitos legales vigentes impuestos por la DMCA. Para más información visite http://www.copyright.gov/. Las notificaciones y las respuestas deben remitirse por escrito a la atención del Agente de OSF responsable de la DMCA tal como se indica a continuación: por correo postal a la dirección 224 West 57^th Street, Nueva York, NY 10019 o por correo electrónico enviando un mensaje a [email protected] El número de teléfono de nuestro agente DMCA es el (212) 548-0600

Le recomendamos que consulte con su asesor legal antes de presentar una notificación o una contestación relacionada con la DMCA.

De conformidad con la DMCA, las Fundaciones tienen como norma cancelar (en las circunstancias que procedan) los derechos de los suscriptores del Sitio que sean infractores reiterados. Si, en relación con el Sitio, usted cree que un suscriptor ha cometido reiteradas infracciones que incluyen sus contenidos protegidos por derechos de autor, facilite a nuestro agente de derechos de autor información suficiente que demuestre que el suscriptor en cuestión es un infractor reiterado de derechos de autor y que concurren circunstancias adecuadas para que cancelemos los derechos de dicho suscriptor. Los suscriptores aceptan que, en caso de cancelar sus derechos de conformidad con esta normativa, no podrán tratar de crear una nueva cuenta con nosotros bajo ningún nombre, real o ficticio. Tenga en cuenta que no todos nuestros servicios limitan el uso a los suscriptores y que no podemos cancelar el servicio de aquellos usuarios que no sean suscriptores.

Le sugerimos que consulte con su asesor legal antes de presentar una notificación DMCA o una contestación.

Controles a la exportación. Usted se responsabiliza de cumplir con los controles de exportación vigentes en los Estados Unidos y de cualquier infracción de los mismos, incluidos embargos u otros reglamentos o normas restrictivos de la exportación. Usted declara y garantiza: (a) no estar situado ni ser residente o nacional de ningún país sometido a embargo u otra restricción por parte del gobierno de los EE. UU. o que dicho gobierno hubiera designado como país “que da apoyo” al terrorismo o (b) en ninguna de las listas de usuarios finales limitados del gobierno estadounidense.
Miscelánea. Este Acuerdo no crea, ni puede ser interpretado como creando, una asociación, proyecto conjunto, relación laboral, de agencia o de franquicia entre usted y las Fundaciones. . En el supuesto de que cualquier disposición de este Acuerdo fuera declarada ilegal, nula o ineficaz por cualquier motivo, se considerará disociada de este Acuerdo y no afectará la validez y la eficacia del resto de sus cláusulas. Usted no puede ceder, transmitir o sub-licenciar la totalidad o parte de su sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder, transmitir o sub-licenciar la totalidad o parte de nuestros derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo sin restricción alguna. Si una de las partes dispensa un incumplimiento de este Acuerdo ello no se entenderá como dispensa de otros incumplimientos precedentes o posteriores. Los encabezamientos, subtítulos o apartados contenidos en este Acuerdo responden a motivos prácticos y de ningún modo definen o explican ningún apartado o disposición. Todos los términos definidos en singular tendrán el mismo significado cuando se utilicen en plural, en su caso y salvo que se indique lo contrario. Todo uso en este Acuerdo del término “incluido/a” o sus variantes se interpretará como si viniera seguido de las palabras “sin ánimo exhaustivo”. Este Acuerdo, incluyendo sus términos y condiciones incorporados al mismo, constituye el acuerdo íntegro entre usted y las Fundaciones en relación con su objeto y sustituye cuantos acuerdos previos o contemporáneos, escritos u orales, pudieran existir entre usted y las Fundaciones en relación con dicho objeto. Podrán hacérsele notificaciones (incluidas las que se refieran a cambios en este Acuerdo) publicándolas en el Sitio, por correo electrónico (incluso mediante enlaces) o por correo ordinario. Una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier notificación efectuada electrónicamente será admisible en un procedimiento judicial o administrativo en relación con este Acuerdo en la misma medida y con sujeción a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados o mantenidos en formato impreso. Las Fundaciones no serán responsables por cualquier incumplimiento de sus obligaciones por causas ajenas a su control.